Place popcorn in a large heat-proof bowl; remove any unpopped kernels and set aside. In a large saucepan, combine remaining ingredients except vanilla. Cook over medium-high heat, stirring occasionally, until mixture reaches the soft-crack stage, or 270 to 289 degrees on a candy thermometer.