Bring first 3 ingredients to a boil in a large saucepan over medium-high heat; boil until reduced to 1 1/2 cups. Cover and chill.
Pour wine mixture through a wire-mesh strainer into a large bowl, discarding bean and mint.
Process strawberries and 1/2 cup water in a blender until smooth; pour through wire-mesh strainer into wine mixture, discarding seeds. Stir in honey and next 4 ingredients; chill.
