Saut onion and eggplant in hot olive oil in a large nonstick skillet over medium-high heat 5 minutes or until tender and light brown around edges.
Add squash, garlic, and bell pepper; saut 5 minutes or until tender.
Add tomato, basil, and 1/4 tsp. each kosher salt and freshly ground pepper. Cook, stirring constantly, 2 to 3 minutes or until mixture is thoroughly heated.
Remove vegetable mixture from skillet. Cover loosely with aluminum foil to keep warm. Wipe skillet clean.
Rinse chicken, and pat dry.
Sprinkle with 1 tsp. salt and 1/2 tsp. pepper. Dredge chicken in flour, shaking off excess.
Fry chicken, in 2 batches, in hot canola oil in skillet over medium-high heat 2 to 3 minutes on each side or until golden brown and done.
Drain on a wire rack over paper towels; cover and keep warm.
Transfer to a serving dish, and top with vegetable mixture.