Heat the milk in a saucepan on medium heat to just below the simmering point, add the coconut milk & chocolate. When the chocolate is melted, add the sugar and coconut extract.
Whisk vigorously or transfer to a blender. Reheat gently and serve immediately.