In a medium bowl, mix together creamy salad dressing, plain yogurt, chopped spinach, green chile peppers, Swiss cheese, Parmesan cheese, garlic, salt and ground black pepper.
Transfer the mixture to a 9 inch pie pan.
Bake in the preheated oven 25 to 30 minutes, until bubbly and lightly browned.