Slice tenderloins lengthwise, cutting to, but not through, other side. Open halves, laying tenderloins flat. Slice each half lengthwise, cutting to, but not through, other side; open flat.
Place plastic wrap over tenderloins; pound to 1/2-inch thickness using a meat mallet or rolling pin.
Combine parsley, sage, rind, and garlic.
Sprinkle 1/2 teaspoon salt and 1/4 teaspoon pepper over tenderloins.
Spread half of parsley mixture over each tenderloin, leaving a 1/2-inch border around outside edges.
Roll up the tenderloins jelly roll fashion, starting with long sides. Secure at 2-inch intervals with twine.
Sprinkle 1/2 teaspoon salt and 1/4 teaspoon pepper over tenderloins.
Place the tenderloins in a large zip-top plastic bag, and seal. Refrigerate for at least 1 hour.
Heat oil in a large nonstick skillet over medium-high heat.
Add tenderloins; cook 5 minutes, turning until browned on all sides.
Add wine; cook 2 minutes.
Add broth, and bring to a boil. Cover, reduce heat, and simmer 20 minutes.
Remove tenderloins from pan; keep warm. Cook broth mixture until reduced to 1 cup (about 10 minutes). Stir in juice.
Remove twine from tenderloins. Slice tenderloins crosswise into 3/4-inch-thick slices.