Saut onions and garlic in olive oil over medium heat, 20 minutes. Stir in next 6 ingredients. Bring to boil; reduce to simmer. Cook 5 minutes, until most of the liquid has evaporated. Cool.
Place phyllo shells on pan; spoon 1/2 teaspoon Gorgonzola into each. Top with 1 teaspoon jam.